[ti:Ayu\'s EURO MEGA-MIX (Y&Co. Mix)]
[ar:濱崎步(Hamasaki Ayumi)]
[al:LOVEppears(II)]
[by:dinaai]
[00:-0.41]歌曲:ayu\'s EURO MEGA-MIX (Y&Co. Mix)
[00:01.01]歌手:濱崎步(Hamasaki Ayumi)
[00:02.77]專輯:LOVEppears(II)
[00:04.52]
[00:07.25]Ayu\'s EURO MEGA MIX \"Y&Co. Mix\"
[00:09.99]（Romaji版）
[00:14.48]何が一番大切かを/什麼才是重要的
[00:17.10]
[00:32.09]輝きだした私達なら いつか明日をつかむだろう/開始綻放光芒的我們 相信終將抓住未來
[00:38.21]はばたきだした彼女たちなら 光る明日を見つけるだろう/開始振翅高飛的他們 相信終將找到閃亮的明天
[00:46.30]
[00:49.04]何が一番大切かを/什麼才是重要的
[00:52.32]
[01:04.80]屆きたい　いつか私は私に/想送給自己
[01:08.52]あなたからみつけてもらえた時/當你找到我的瞬間
[01:11.25]あの日から強くなれる気がしてた/感覺從那天起自己就變的更堅強
[01:14.64]自分を誇ることできるから/並且以自己為榮
[01:17.71]あきらめるなんてもうしたくなくて/再也不想放棄
[01:20.99]じゃまする過去達に手を振ったよ/我已經跟煩擾的過去說再見了
[01:24.05]初めて私に教えてくれたね/你是第一個告訴我
[01:27.44]何が一番大切かを/什麼才是重要的
[01:30.29]
[01:42.32]君はどこにいるの 你現在在何方
[01:48.55]君はどこへ行ったのか 你去到了什么地方
[01:54.68]遠い旅にでも出たんだね 是否正出門遠游
[02:00.81]一番大切な人と 與自己最心愛的人
[02:07.04]
[02:21.81]春の風包まれて　遙かな夢描いて 吹拂著春風　描繪著遙遠的夢
[02:28.15]夏の雲途切れては　消えていった 夏日的云　中途失去蹤影
[02:34.39]秋の空切なくて　冬の海冷たくて 秋的天空傷心欲絕　冬天的海冷然若冰
[02:40.74]夢中になっていく程　時は経っていたね 時光幾近全心全意的不斷推移
[02:47.08]あなたが あなたが あなたが
[02:50.95]
[02:56.20]
[03:03.31]あなたがもし旅立つ 如果有一天
[03:06.80]その日が いつか來たら 你將踏上旅途
[03:10.63]そこからふたりで始めよう 就讓我們在那天重新開始
[03:17.53]
[03:30.65]何が一番大切かを/什麼才是重要的
[03:34.16]
[03:34.60]今日のうれしかった顔　今日の悲しかった顔/今日快樂的面孔 今日憂傷的面孔
[03:41.37]きのう癒された傷と今日深く開いた傷を/昨日痊愈的傷口以及今日更深的創傷
[03:47.83]あなたなら誰に見せてる　私なら誰に見せればいい/請問你都在給誰看 我又能給誰看呢
[03:56.92]
[04:12.55]どこまでも 強く強く尖らせた光で /無限延伸的銳利光線
[04:19.34]どこまでも　続く続くこの道の先がもし /哪怕這條漫漫長路的前方
[04:26.33]世界の果てでも /將是世界的盡頭也無所謂
[04:32.57]
[04:33.23]wow wow wow
[04:36.74]wow wow wow
[04:38.15]
[04:52.26]長かったよ もう少しで 溫かい日陽し浴びれる/曾經如此漫長　但再過不久　終于將可沐浴在溫暖的陽光下
[04:59.38]ホントはグッとこらえてた 自分にだけは負けない様に/其實始終在咬牙忍耐　只為了不要輸給自己
[05:06.49]長かったよ もう少しで 溫かい日陽し浴びれる/曾經如此漫長　但再過不久　終于將可沐浴在溫暖的陽光下
[05:13.71]離れて過ごした時間が 淋しくなかったと言ったらウソになる/若說兩相別離的時間不曾感覺寂寞　那將是謊言
[05:24.00]
[05:24.43]青い空に夏の匂いを〖在藍天帶著〗
[05:28.26]感じる季節には〖夏意的季節里〗
[05:33.29]思い出している橫顔〖我想起了你的容顏〗
[05:37.66]
[05:38.00]街の景色歪み始めて〖當街頭的風景開始變形〗
[05:42.04]サングラス探した〖我在找尋一副太陽眼鏡〗
[05:45.33]全ての色失くすために〖為了讓一切失去色彩〗
[05:50.90]
[06:07.09]ずっと飛び続けて 疲れたなら 如果不斷飛翔 累了的話
[06:13.88]羽根休めていいから 就休息一下吧
[06:17.82]私はここにいるよ 我就在這里
[06:21.97]
[06:22.57]いつかは皆旅立つ 大家都將踏上旅途
[06:25.96]その日がきっと來るね 那一天終將到來
[06:29.69]全てを捨ててもいい程 不在乎拋棄所有
[06:35.92]これから始まって行く 我們的故事
[06:39.75]ふたりの物語は 將從這里出發
[06:43.25]不安と希望に満ちている 充滿不安與希望
[06:49.59]
[07:03.71]いつだって泣く位簡単 雖然隨時都有可能流下淚來
[07:16.72]だけど 笑っていたい 但卻希望微笑以待
[07:30.08]あなたの愛が欲しいよ 我渴望你的愛
[07:35.21]
[07:35.65]何が一番大切かを/什麼才是重要的
[07:37.73]
[07:51.19]口びるにすこし近づき始める/開始接近你的嘴唇
[07:54.58]永遠なんて見たことないけど/雖然我沒見過永恆
[07:57.76]今のふたりなら信じられるハズ/但我相信眼前的我們是絕對的
[08:01.03]もうひとりぼっちじゃないから/不再孤單無依
[08:04.21]戀が皆いつか終わるわけじゃない/愛情會終結一切
[08:07.82]長い夜もやがて明ける様に/一如長夜終將黎明
[08:10.44]自分を信じて　ひとつ踏み出して/相信自己　跨出大步
[08:13.84]歩いていけそうな気がするよ/我覺得自己可以繼續走下去
[08:17.45]
[08:18.87]輝きだした私達なら いつか明日をつかむだろう/開始綻放光芒的我們 相信終將抓住未來
[08:25.10]はばたきだした彼女たちなら 光る明日を見つけるだろう/開始振翅高飛的他們 相信終將找到閃亮的明天
[08:31.89]
[08:33.75]そして歩いて行く 然后我要開始走
[08:39.87]君も歩いてくんだね 你也將要開始走
[08:46.00]ふたり別々の道でも 縱使在各自不同的路上
[08:52.23]光照らしていける様に… 也要讓光明照耀...
[08:59.13]
[09:05.58]編輯：dinaai
[09:11.37]
[09:17.72]Ayu\'s EURO MEGA-MIX (Y&Co. Mix)
[09:24.07]END!

關鍵字:  中日對照   中文翻譯   動態歌詞   低調